【My Job 『TOKYO 巫女忍者』テーマソング】STARGLOWの歌詞で英語学習

I’ll just keep going till I win
That’s why I’ve never taken an L, not once
I don’t care who it is
But I’m not some monkey picking fights at random
Cold stare, yeah, it’s obvious
The only one I’m up against is myself
I’ll just keep going till I win

Effort, love, and my crew—that’s my status
A price even Jeff Bezos couldn’t put a tag on
Don’t get carried away too fast
The goal of this dream is Andromeda
Work harder, we’re so young, whatever we say is no problem, OK
Play harder, watch closely—these polished skills and the way we live

Ah, while you laugh at rumors and other people’s mistakes, you’re just a side character, oh
Ah, I wanna stay someone I can face Anpanman and Goku as myself

Past mistakes
I turn them into motivation, like Hanma Baki
No time to look elsewhere, so I don’t even know about grudges
Let’s do today, not tomorrow
I won’t make fun of textbooks
So that at the end of my life
I’ll see the coolest highlight reel of anyone

I’ll just keep going till I win
That’s why I’ve never taken an L, not once
I don’t care who it is
But I’m not some monkey picking fights at random
Cold stare, yeah, it’s obvious
The only one I’m up against is myself
I’ll just keep going till I win

Right or wrong? Does that even matter?
Things more valuable than yen or dollars
Thank you, my God, winning while having fun—that’s my job
Rock the floor, I got this, oh

I stay humble, no wagging my tail
No need to make myself look big
But I’ll never hold back
Everything I want, I get it with my own effort

Lo, Lo, Lo, Lo, Lo, L-O-V-E
I’m done using words like “but” or “because”
From my tongue, I give birth to a brand-new world
So freaky you can’t even move a hand or a foot

If it’s exactly as imagined, it’s not enough
’Cause everything I touch turns magical
I’m a star, so I stand one step ahead of everyone
These scars and this pain
They’re kisses God gave me
Thank you very much

I’ll just keep going till I win
That’s why I’ve never taken an L, not once
I don’t care who it is
But I’m not some monkey picking fights at random
Cold stare, yeah, it’s obvious
The only one I’m up against is myself
I’ll just keep going till I win

Right or wrong? Does that even matter?
Things more valuable than yen or dollars
Thank you, my God, winning while having fun—that’s my job
Rock the floor, I got this, oh