「YOU TOLD ME」は、アーティストIanによる楽曲で、2025年10月23日にリリースされました。
恋愛や自己肯定感、葛藤をテーマにしています。
lyrics
Why not? We got the rest of our lives
Just one time, I lay it all on the line
I know it wasn’t all in my mind
You told me it was, you told me
Without me, you’re nothin’
Without me, you’re nothin’
I got you, I promise
You know I’m beside you, always
You told me, it’s you only
Nobody out there gonna view how I love you
I can’t control you, and you can’t control me
Let’s run off and tell no one where we’re going
I hardly remember what kept me together,
I just know I gotta stay on timin’
I’m tired of pretendin’ this shit gon’ get better when nobody else here tryin’
I’m good with whatever, whoever, whenever,
just tell ‘em to hit my line
Why the fuck would I ever give up when I still got a family I can’t let down?
How the fuck you expect me to show you respect? You don’t show it to nobody else
I don’t know what’s going on here,
but I know I’m goin’ all in
Send a prayer for the kid, they been prayin’ on him all year
This is i-a-n, bitch, this not a drill
I couldn’t take another L, I had to
I had to stop and just take it all in
Cut that bitch off, she ain’t want me to win
Shipped back the ‘Rari, I wanted it red
Flyin’ that private, I’m high when I land
Once you this popped, then you don’t make friends
I just be vibin’, I don’t make plans
I don’t get excited no more, I get sad
I’m not addicted, I just got a habit
You want that shit? Then you gotta go grab it
Get the fuck up and make one thing happen
Ran up a hundred that day, that was random
Pop me another, I might go to Heaven
Maybe one more would provide me an answer
Label keep callin’, I don’t wanna answer
She not the one, but I knew that already
Way back when I was way above average
I’m way above average
I’m way above average
I’m way above average
I’m way above average
I had to stop and just take it all in
Shi-shipped back the ‘Rari, I wanted it red
Flyin’ that private,
I’m high when I land
Once you this popped, then you don’t make friends
I just be vibin’, I don’t make plans
I don’t get excited no more, I get sad
I’m way above average
いいじゃないか?僕たちには残りの人生全部があるんだ
一度だけ、全部を懸けてみるよ
全部が思い込みなんかじゃなかったって僕はわかってる
君はそうだって言った、僕にそう言ったんだ
僕がいなきゃ 君は何でもない
僕がいないと 君は何者でもない
俺がいる約束する
いつだって君のそばにいるって知ってるだろ
君は言った 僕だけだって
僕ほど君を愛せる奴なんてどこにもいない
君を縛れないし 君も僕を縛れない
どこへ行くか 誰にも言わずに逃げ出そう
何が自分を繋ぎ止めていたのか ほとんど覚えていない
ただ今を逃せないってことだけはわかってる
誰も努力していないのに
良くなるふりをするのはもう疲れた
何でもいい 誰でもいい いつでもいい
連絡さえしてくれたら
大切な家族を裏切れないのにどうして諦められるって言うんだ?
誰にも敬意を払わない君に
どうして僕が敬意を示せると思うんだ?
何が起きてるのかわからない
でも全力で行くってことだけはわかってる
この若造に祈りを捧げてくれ
ずっと奴らに狙われてきたんだ
これがI-A-N(イアン)だ、冗談なんかじゃない
もうこれ以上負けられなかった、だから
立ち止まって ただ全てを受け止めなきゃいけなかった
あの女とは縁を切った 俺が勝つのを望んでなかったから
フェラーリを返品した 赤が欲しかったんだ
プライベートジェットで飛んで着陸したときはハイになってる
一度これが爆発すると もう友達なんて作らない
ただ波に身を任せてる 計画なんて立てない
もうワクワクしない 悲しくなるだけ
中毒じゃない ただ癖になってるだけ
それが欲しいなら 自分で取りに行け
立ち上がって 何かひとつでも成し遂げろ
あの日ランダムに100を稼いだ
もう一本あけたら天国に行けるかも
もう一本なら答えが見つかるかもしれない
レーベルから電話がかかってくる 出たくない
彼女は運命の人じゃない でもそれは前からわかってた
昔から俺は平均以上だった
俺は平均以上だ
俺は平均以上だ
俺は平均以上だ
俺は平均以上だ
立ち止まって ただ全てを受け止めなきゃいけなかった
フェラーリを返品した 赤が欲しかったんだ
プライベートジェットで飛んで
着陸したときはハイになってる
一度これが爆発すると もう友達なんて作らない
ただ波に身を任せてる 計画なんて立てない
もうワクワクしない 悲しくなるだけ
俺は平均以上だ
Commentary
単語
| 英単語 | 引用 | 日本語 |
| rest | the rest of our lives | 残り(の時間・人生) |
| promise | I got you, I promise | 約束する |
| beside | I’m beside you | そばに |
| control | I can’t control you | 操る、支配する |
| hardly | I hardly remember | ほとんど~ない |
| pretendin’ | I’m tired of pretendin’ | ~のふりをする |
| addicted | I’m not addicted | 中毒になっている |
| habit | I just got a habit | 癖、習慣 |
| average | I’m way above average | 平均 |
群動詞
| 群動詞 | 引用 | 日本語 |
| lay it all on the line | I lay it all on the line | 全てをかける、リスクを負う |
| told me | You told me | (人に)言う |
| run off | Let’s run off | 逃げる、駆け落ちする |
| take it all in | I had to stop and just take it all in | 全部を受け止める、理解する |
| cut off | Cut that bitch off | 切り捨てる、縁を切る |
| shipped back | Shipped back the ‘Rari | 返品する、送り返す |
| hit my line | just tell ‘em to hit my line | 電話や連絡をする |
慣用句・口語表現
| 表現 | 引用 | 日本語 |
| Why not? | Why not? | いいじゃん? / やろうよ |
| Without me, you’re nothin’ | Without me, you’re nothin’ | 俺がいないと君は何でもない |
| it’s you only | You told me, it’s you only | 君だけだ |
| nobody out there | Nobody out there gonna view how I love you | 誰も僕の愛し方を理解できない |
| get better | this shit gon’ get better | よくなる |
| give up | Why the fuck would I ever give up | 諦める |
| all in | I know I’m goin’ all in | 全力でやる、かける |
| pray on | they been prayin’ on him | (悪意を持って)狙う |
| not a drill | this not a drill | 本気、本物 |
| go grab it | Then you gotta go grab it | 自分で手に入れる |
| make one thing happen | Get the fuck up and make one thing happen | 何か一つでも達成する |
| way above average | I’m way above average | 平均以上だ |

コメント