M!LKの「爆裂愛してる」は、2026年2月18日に発売された両A面シングル『爆裂愛してる / 好きすぎて滅!』の表題曲で、2月9日から先行配信がスタートしました。
作詞・作曲: 浅野尚志
lyrics
愛 宇宙を照らすよ
「I Love You 」
「Fever time!!!」
ハートの通知が来るたび
ちっちゃい愛を確かめてる現代
ワンタップで伝え合う肯定
だけどそれだけじゃ物足りない?
譲りあい 慈しみあい 愛が地球を回してる
どんな形だって 間違いなんてないね
100億万通り
爆裂 愛愛愛愛愛してる
キャパ越え寸前な感情 ビッグバン
星のスポットライト 月のミラーボール
キミこそが太陽
爆裂 恋恋恋恋恋してる
シェアハピ 幸せ絶頂ピーポー
曲げてく運命 未来は想うがまま
一生一緒にいたいっしょ!
帰り道に見つけた
月がやけに綺麗だったとか
そんな他愛のない日々のキラめき
一番に教えたい
愛は奪い合うものじゃなく
みんなで積み重ねるもの
それは山となり 空と海を分かち
時空も超えるよ
ば・く・れ・つ
ば・く・れ・つ
ば・く・れ・つ
白黒2色じゃ描けない
いかなる愛でも大正解
どデカいこの気持ちは想定外
全部ありったけ ぶつけたい!
爆裂LOVE!
爆裂PEACE!
爆裂LOVE & PEACE!
誰にも邪魔させない Ah
キミと同じ地球に
生まれて出会えた幸せ
愛しい人が いるってだけで
輝きだす My Heart
爆裂 愛愛愛愛愛してる
キャパ越え寸前な感情 ビッグバン
星のスポットライト 月のミラーボール
キミこそが太陽
爆裂 恋恋恋恋恋してる
シェアハピ 幸せ絶頂ピーポー
曲げてく運命 未来は想うがまま
一生一緒にいたいっしょ!
キミと永遠にハイテンション!
Love lights up the universe
“I love you”
“Fever time!!!”
Every time a heart notification comes
We confirm tiny bits of love in the modern age
One tap to share our affirmations
But isn’t that still not enough?
Sharing, caring, love makes the world go round
No matter the form, nothing is wrong
Ten billion, trillion ways
Exploding, I, I, I, I, I love you
Emotions on the brink of overflowing, Big Bang
Spotlight of the stars, mirror ball of the moon
You are the sun
Exploding, I, I, I, I, I’m in love
Share the happiness, peak of joy people
Bending fate, the future is as we imagine
I want to be with you for life!
On the way home, I found
The moon was unusually beautiful
The sparkle of those ordinary days
I want to tell you first
Love isn’t something to fight over
It’s something we build together
It becomes mountains, dividing sky and sea
Even transcending time and space
Ba-ku-re-tsu
Ba-ku-re-tsu
Ba-ku-re-tsu
You can’t draw it in just black and white
Any kind of love is totally right
This enormous feeling is beyond expectation
I want to throw all of it at you!
Exploding LOVE!
Exploding PEACE!
Exploding LOVE & PEACE!
No one can stop us, ah
Being born on the same Earth as you, meeting you, such happiness
Just having someone I love
Makes my heart shine
Exploding, I, I, I, I, I love you
Emotions on the brink of overflowing, Big Bang
Spotlight of the stars, mirror ball of the moon
You are the sun
Exploding, I, I, I, I, I’m in love
Share the happiness, peak of joy people
Bending fate, the future is as we imagine
I want to be with you for life!
High tension forever with you!
単語
- love
- “Love lights up the universe”
- 名詞: 愛
- 動詞: 愛する
- 例: I love you. = 私はあなたを愛しています。
- light
- “Love lights up the universe”
- 動詞: (明かりを)照らす
- 例: The sun lights up the sky. = 太陽が空を照らす。
- universe
- “Love lights up the universe”
- 名詞: 宇宙
- 例: Stars exist all over the universe. = 星は宇宙中に存在する。
- heart
- “Every time a heart notification comes”
- 名詞: 心、ハート
- 例: My heart is happy. = 私の心は幸せです。
- modern
- “We confirm tiny bits of love in the modern age”
- 形容詞: 現代の
- 例: Modern technology is amazing. = 現代の技術はすごい。
- tiny
- “We confirm tiny bits of love”
- 形容詞: 小さな
- 例: Look at this tiny cat! = この小さな猫を見て!
- affirmation
- “One tap to share our affirmations”
- 名詞: 肯定、ポジティブな言葉
- 例: She gave me an affirmation. = 彼女が肯定の言葉をくれた。
- sharing
- “Sharing, caring, love makes the world go round”
- 動名詞: 分け合うこと
- 例: Sharing is caring. = 分け合うことは思いやり。
- caring
- “Sharing, caring, love makes the world go round”
- 動名詞/形容詞: 世話すること、思いやりのある
- 例: She is very caring. = 彼女はとても思いやりがある。
- emotion
- “Emotions on the brink of overflowing”
- 名詞: 感情
- 例: I feel strong emotions. = 私は強い感情を感じる。
- sparkle
- “The sparkle of those ordinary days”
- 名詞/動詞: きらめき、きらめく
- 例: The stars sparkle in the night. = 星が夜にきらめく。
- happiness
- “Share the happiness”
- 名詞: 幸せ
- 例: Happiness is important. = 幸せは大切。
- future
- “The future is as we imagine”
- 名詞: 未来
- 例: I dream of the future. = 私は未来を夢見る。
群動詞(phrasal verbs)
- lights up
- “Love lights up the universe”
- 「~を照らす」「~を明るくする」
- 例: The lamp lights up the room. = ランプが部屋を明るくする。
- comes
- “Every time a heart notification comes”
- 「やってくる」「届く」
- 例: A message comes to my phone. = メッセージが私の電話に届く。
- build together
- “It’s something we build together”
- 「一緒に積み重ねる、作る」
- 例: We build our dreams together. = 私たちは一緒に夢を作る。
- throw at
- “I want to throw all of it at you!”
- 「~にぶつける、投げる」
- 例: He threw the ball at me. = 彼は私にボールを投げた。
慣用句(idioms)
- make the world go round
- “Sharing, caring, love makes the world go round”
- 「~が世界を回す=~がとても大事」
- 例: Love makes the world go round. = 愛こそが世界を回す。
- on the brink of
- “Emotions on the brink of overflowing”
- 「~の寸前で、~しかけて」
- 例: She was on the brink of tears. = 彼女は泣きそうだった。
- transcend time and space
- “Even transcending time and space”
- 「時空を超える」
- 例: Music can transcend time and space. = 音楽は時空を超えられる。
- bending fate
- “Bending fate, the future is as we imagine”
- 「運命を曲げる=自分で運命を切り開く」
- 例: They are bending fate with their actions. = 彼らは行動で運命を切り開いている。

コメント