【Gods’ Play feat. Naomi Watanabe (渡辺直美)】中島健人の歌詞で英語学習

この楽曲は、俳優・アーティストの 中島健人 が2026年2月18日にリリースした2ndアルバム 『IDOL1ST』 に収録されているコラボ曲です。フィーチャリングアーティストとして 渡辺直美 が参加しています。

作詞: R. Tyler、中島健人

作曲: HOHMIE、MONJOE、Kanata Okajima、Luke Jackson、Kevin_D (D_answer)、Blue.D (D_answer)、1000 (D_answer)

lyrics
単語（Words）
群動詞（Phrasal Verbs）
慣用句（Idioms / Expressions）

lyrics

Light Light Light Lightin’
Dark Dark Dark Darkenin’
Game Game Game Breakin’
God God Gods’ Playin’

Game’s on　闇の底
滲んだYour sign
封じたForbidden line
思考の檻溶けた鎖
深層で目醒めし刻

遠い空から降ろす光彩
Wake up Wake up Wake up
駆ける本能
瞳を奪うほど満ちた真愛
Burn up Burn up Burn up
荒ぶ衝動

uh… 届かない祈り逸れてくWishes
抗うDestiny
一度きりCan you take the risk?
Game’s on

Fate Fate Fate Fate　光と影
Faith Faith Faith Faith　
明暗の果て
天の戯れ Ready to face me?
Breaking the breaking the rules　世界揺さぶる
The game begins
Fate Fate Fate Fate　宿命の白
Faith Faith Faith Faith　天上の黒
神意のGame　斬り裂くFlame
投げられた賽　翻すGods’ Play

Light Light Light Lightin’
Dark Dark Dark Darkenin’
Game Game Game Breakin’
God God Gods’ Playin’

Checkmate 回り出したHeart
最初の一手でBring you out

Game start でFinal round
奪い取るぜPlayer One
Rewrite the program
賭けにでるMy turn

衝突の狼煙世界を裂いた
追いかけるほど想いは揺らいだ
見えない距離さえも破ってく
惹き寄せるように掴みにいく

uh… 満たされぬ宇宙を溶かすMy dreams
描こうDestiny
二人なら Take the risk!
Game’s on

ah…　この胸に煌めいて
この腕へと鎮めて
運命結び直して
Brightest… Brightest love
行き先選ぶRoute
心で決める
隔てるMaster rule
壊して進む
Love, love, love, love, love,
Darkest love…
Rewriting fate with love…

Fate Fate Fate Fate　光と影
Faith Faith Faith Faith　明暗の果て
天の戯れ Ready to face me?
Breaking the breaking the rules　世界揺さぶる
The game begins
Fate Fate Fate Fate　宿命の白
Faith Faith Faith Faith　天上の黒
神意のGame　斬り裂くFlame
投げられた賽　翻すGods’ Play

Light Light Light Lightin’
Dark Dark Dark Darkenin’
Game Game Game Breakin’
God God Gods’ Playin’

Game’s on, in the depths of darkness
Your blurred sign
Sealed Forbidden line
A cage of thoughts, melted chains
The moment awakened in the deep layers

A gleam descending from the distant sky
Wake up, Wake up, Wake up
Racing instinct
A true love so full it steals your eyes
Burn up, Burn up, Burn up
Wild impulses

uh… prayers that can’t reach drift away, Wishes
Defying Destiny
Just once—can you take the risk?
Game’s on

Fate Fate Fate Fate, light and shadow
Faith Faith Faith Faith, at the end of brightness and darkness
A heavenly play—ready to face me?
Breaking the breaking the rules, shaking the world
The game begins
Fate Fate Fate Fate, white of destiny
Faith Faith Faith Faith, black of the heavens
The divine Game, slicing through Flame
Thrown dice, overturning Gods’ Play

Light Light Light Lightin’
Dark Dark Dark Darkenin’
Game Game Game Breakin’
God God Gods’ Playin’

Checkmate, the heart starts spinning
With the first move, bring you out

Game start, Final round
I’ll seize it, Player One
Rewrite the program
Taking the gamble, My turn

A signal fire of collision tore the world apart
The more I chased, the more my feelings wavered
Even invisible distances I break through
Grasping as if drawn toward it

uh… melting the unsatisfied universe, My dreams
Let’s draw Destiny
If it’s the two of us, Take the risk!
Game’s on

ah… sparkling in this chest
Settling into these arms
Rebinding fate
Brightest… Brightest love
Choosing the route of the future
Deciding with my heart
Breaking the separating Master rule
Advancing forward
Love, love, love, love, love,
Darkest love…
Rewriting fate with love…

Light Light Light Lightin’
Dark Dark Dark Darkenin’
Game Game Game Breakin’
God God Gods’ Playin’

単語（Words）

Light – 光。「Light Light Light Lightin’」のように繰り返し使われて強調されています。 “Light Light Light Lightin'”
Dark – 暗闇。「Dark Dark Dark Darkenin’」で光と対比されています。 “Dark Dark Dark Darkenin'”
Game – ゲーム、試合。「Game Game Game Breakin’」で行動や戦いを表すイメージです。 “Game Game Game Breakin’”
God – 神。「God God Gods’ Playin’」で運命や力を象徴しています。 “God God Gods’ Playin’”
Depths – 深み、底。「in the depths of darkness」 “Game’s on, in the depths of darkness”
Sign – 印、兆し。「Your blurred sign」 “Your blurred sign”
Chain – 鎖。「melted chains」 “A cage of thoughts, melted chains”
Instinct – 本能。「Racing instinct」 “Racing instinct”
Love – 愛。「A true love so full it steals your eyes」 “A true love so full it steals your eyes”
Faith – 信念。「Faith Faith Faith Faith」 “Faith Faith Faith Faith, at the end of brightness and darkness”
Flame – 炎。「slicing through Flame」 “The divine Game, slicing through Flame”
Dice – サイコロ。「Thrown dice」 “Thrown dice, overturning Gods’ Play”
Route – 道筋。「Choosing the route of the future」 “Choosing the route of the future”
Heart – 心。「Checkmate, the heart starts spinning」 “Checkmate, the heart starts spinning”
Dreams – 夢。「My dreams」 “uh… melting the unsatisfied universe, My dreams”

群動詞（Phrasal Verbs）

Bring out – （中から）出す、表に出す。 “With the first move, bring you out”
Break through – 突破する、打ち破る。 “Even invisible distances I break through”
Take on / Take the risk – 挑戦する、リスクを負う “Just once—can you take the risk?”
“If it’s the two of us, Take the risk!”
Settle into – 落ち着かせる、収める “Settling into these arms”

慣用句（Idioms / Expressions）

Checkmate – （チェスの）詰み、決定打 “Checkmate, the heart starts spinning”
Game’s on – 試合開始、戦いが始まった “Game’s on, in the depths of darkness”
Overturn Gods’ Play – 運命を覆す（象徴的表現） “Thrown dice, overturning Gods’ Play”
Brightest love / Darkest love – 非常に強い愛（比喩的表現） “Brightest… Brightest love”
“Darkest love… Rewriting fate with love…”
Slicing through Flame – 炎を切り裂く（力強さの比喩） “The divine Game, slicing through Flame”