オーイシマサヨシの新曲「ニンゲン」は、2026年1月11日に配信開始された楽曲で、TVアニメ『人外教室の人間嫌い教師』のオープニングテーマです。
作詞作曲：大石昌良
lyrics
ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…
ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…
ホント厄介な生き物だ
ああ言えばこう
こう言えばああ
神様 教えてくれないか
開いてよ 特別授業
他人の事などお構いなし
正直者ばっか馬鹿見る世界
ひきこもりでいた方が
傷つかないで済むのになんで
人は人を求めてく
心がそう叫んでる
皆んな 足りないから教え合う
「日常」というこの教室で
レッスンワン！レッスンツー！レッスンスリー！
教科書にもないこと
君と見つけたいのよ
正解なんて分からない
だから君をもっと知りたい
めんどくさい奴だな
いやお互い様だろ
そうやって笑いながら 今日も確かめ合うよ
ニンゲンのかたちを
いつだって寂しがり屋
僕ら確かめ合うよ
ニンゲンのかたちを
ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…
ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…
まるで息をするかのように嘘を吐く
それでも明日は明日の風が吹く
帳尻合わせて
たまにガタが来て
知らない間に涙腺壊れて
なんて非合理的で愛しい生物
明日世界が終わるなら
僕は君に嘘をつく
そんなことあるわけないさと
最後の日くらい普段通り
君と笑って過ごす
嘘は悪いことなの
じゃあ正義ってなんなの
正解なんて出てこない
だから君と学ぼう ニンゲンの心を
ニンゲンらしさってなんだろう
一人一人違う答えを刻んでいく
教科書にもないこと
君と見つけたいのよ
正解なんて分からない
だから君をもっと知りたい
めんどくさい奴だな
いやお互い様だろ
そうやって笑いながら 今日も確かめ合うよ
ニンゲンのかたちを
いつだって寂しがり屋
僕ら確かめ合うよ
ニンゲンのかたちを
ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…
ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…ニンゲン…
Human… human… human… human…
Human… human… human… human…
What a truly troublesome creature
Say this, and that comes back
Say that, and this comes back instead
God, won’t you teach us?
Open it up—this special class
Indifferent to everyone else
A world where honesty only makes fools suffer
It would be easier to stay shut inside
If that meant we’d never get hurt—so why not?
People keep seeking other people
My heart is screaming so
Because we all lack something, we teach one another
In this classroom called “everyday life”
Lesson one! Lesson two! Lesson three!
Things not written in any textbook
I want to discover them with you
I don’t know what the right answer is
That’s why I want to know you more
What a pain you are—
No, we’re both the same
Laughing like that, we check again today
The shape of being human
Always so lonely
We keep confirming it—
The shape of being human
Human… human… human… human…
Human… human… human… human…
Lying as naturally as breathing
Even so, tomorrow’s wind will blow tomorrow
We try to balance the books, and sometimes things fall apart
Before we even notice, our tear ducts break down
What an irrational, yet lovable creature
If the world were to end tomorrow
I would lie to you
Saying, “There’s no way that could happen”
And on the last day, just like always,
I’d laugh and spend it with you
If lies are wrong, then what is justice?
No right answer ever appears
That’s why I want to learn with you
The human heart
What does it mean to be human, anyway?
Each of us carves a different answer
Things not written in any textbook
I want to discover them with you
I don’t know what the right answer is
That’s why I want to know you more
What a pain you are—
No, we’re both the same
Laughing like that, we check again today
The shape of being human
Always so lonely
We keep confirming it—
The shape of being human
Human… human… human… human…
Human… human… human… human…
【単語】
1. troublesome
What a truly troublesome creature
- 意味：厄介な、面倒な
- ポイント：「トラブル（trouble）」から来た形容詞
- 和訳イメージ：なんて本当に厄介な生き物なんだ
2. creature
What a truly troublesome creature
- 意味：生き物
- ポイント：人間以外にも使えるが、ここでは「人間」という皮肉
- 和訳イメージ：生き物、人間
3. indifferent
Indifferent to everyone else
- 意味：無関心な
- ポイント：「気にしない」より冷たい感じ
- 和訳イメージ：他人に無関心な
4. honesty
A world where honesty only makes fools suffer
- 意味：正直さ
- ポイント：honest（正直な）の名詞形
- 和訳イメージ：正直さ
5. irrational
What an irrational, yet lovable creature
- 意味：非合理的な、理屈に合わない
- ポイント：理屈より感情で動く感じ
- 和訳イメージ：理屈じゃない
6. justice
If lies are wrong, then what is justice?
- 意味：正義
- ポイント：right（正しい）より重い言葉
- 和訳イメージ：正義とは何なのか
7. confirm
we check again today / We keep confirming it
- 意味：確かめる
- ポイント：check より少し硬い
- 和訳イメージ：確かめ合う
【群動詞】
1. open up
Open it up—this special class
- 意味：開く、始める
- ポイント：物理的にも、抽象的にも使える
- 和訳イメージ：開いてよ、この特別授業を
2. fall apart
sometimes things fall apart
- 意味：壊れる、うまくいかなくなる
- ポイント：心・計画・関係にも使える
- 和訳イメージ：時々すべてが崩れる
3. end up
If the world were to end tomorrow
（※直接は出ていないが、中学生が混乱しやすい関連表現）
- 意味：最終的に〜になる
- 参考和訳：最終的に〜になる
※今回は意味理解用として補足
【慣用句・言い回し】
1. Say this, and that comes back / Say that, and this comes back
Say this, and that comes back / Say that, and this comes back instead
- 意味：ああ言えばこう、こう言えばああ
- ポイント：直訳ではなく日本語的な言い回し
- 和訳イメージ：何を言っても言い返される
2. as naturally as breathing
Lying as naturally as breathing
- 意味：息をするように
- ポイント：「とても自然に」という強い表現
- 和訳イメージ：呼吸するみたいに嘘をつく
3. the wind will blow
tomorrow’s wind will blow tomorrow
- 意味：明日は明日の風が吹く
- ポイント：ことわざ的な表現
- 和訳イメージ：明日のことは明日になってから
4. balance the books
We try to balance the books
- 意味：帳尻を合わせる
- ポイント：元は会計の表現
- 和訳イメージ：つじつまを合わせる
5. There’s no way
There’s no way that could happen
- 意味：そんなわけない
- ポイント：会話で超よく使う
- 和訳イメージ：そんなことあるわけない
6. just like always
just like always
- 意味：いつも通り
- ポイント：安心感のある表現
- 和訳イメージ：普段通りに
コメント