ロクデナシの「生活の」は、2026年2月4日に配信リリースされたピアノバラードです。
ロクデナシは、ボーカルの「にんじん」とボカロPなどのコンポーザー陣による次世代音楽プロジェクトです。
作詞・作曲・編曲：カンザキイオリ
lyrics
また
今日が始まって
まずあなたのお腹に
触れて
生きていることも
忘れちゃうような
あくびのあっけなさや
くすんだ鏡に映る寝癖も
幸せだって思う
大好きだよ
君と過ごした日々よりも
君がいない夜の方が
頭になぜか残っていて
それはきっと幸せが当たり前に
なったってことなんだろうな
君の肩に止まったんだ
この生活の虜になっていく
君の虜になっていく
自分で選んだ道なのに
なんだか違う気がしちゃって
新品のシューズで歩く明日は
少し調子が合わなくて
じゃあ飛んでみようって
一つまた一つ空を見て
たまにある曇天も
いや、まだ許せなくって
そんな自分も嫌になって
もういいやって思った時
君に会ったんだ
君に会ったんだよ
大好きだよ
君がいない夜も
明日があるって思うと
なんだか愛しく思えて
だけど僕が知る明日も
君がくれたんだろうな
君の肩の匂いや
この生活の虜になっていく
君のいる生活の虜になっていく
Again,
a new day begins,
and the first thing I do
is touch your stomach.
The casualness of a yawn
that almost makes me forget I’m alive,
and my messy bed hair reflected
in a dull mirror—
even that feels like happiness.
I love you.
More than the days I spent with you,
for some reason it’s the nights without you
that stay in my head.
Maybe that just means
happiness had become something ordinary.
I landed on your shoulder.
I’m falling captive to this life,
falling captive to you.
It was the path I chose myself,
yet somehow it feels different.
Tomorrow, walking in brand-new shoes,
I don’t quite find my rhythm.
So I say, “Let’s try flying,”
looking up at the sky again and again.
Even the occasional cloudy day—
no, I still can’t accept it.
And I start to hate myself for that too.
Just when I thought, “Whatever, it’s fine,”
I met you.
I met you.
I love you.
Even on nights without you,
when I think that tomorrow will come,
they somehow feel dear to me.
But even the tomorrow I know
must be something you gave me.
The scent of your shoulder,
this life I’m becoming captive to,
a life with you in it—
I’m becoming captive to that.
単語
■ again
「また」「もう一度」
Again, a new day begins,
■ begin
「始まる」
a new day begins
■ touch
「触る」
is touch your stomach
■ mirror
「鏡」
in a dull mirror
■ dull
「くすんだ」「鈍い」
a dull mirror
■ happy / happiness
happy「幸せな」
happiness「幸せ」
even that feels like happiness
■ night
「夜」
the nights without you
■ stay
「とどまる」「残る」
that stay in my head
■ ordinary
「普通の」「当たり前の」
something ordinary
■ path
「道」「進む道」
the path I chose myself
■ choose
「選ぶ」
I chose myself
■ tomorrow
「明日」
Tomorrow, walking in brand-new shoes
■ sky
「空」
looking up at the sky
■ hate
「嫌う」
I start to hate myself
■ meet
「会う」
I met you
■ scent
「におい」「香り」
The scent of your shoulder
群動詞（動詞＋前置詞・副詞）
■ begin with
「〜から始める」
the first thing I do is touch your stomach
（意味としては「一番最初にすること」＝ begin with の発想）
■ stay in
「〜に残る」
stay in my head
＝ 頭に残る
■ look up
「見上げる」
looking up at the sky
■ fall captive to
「〜のとりこになる」
I’m falling captive to this life
falling captive to you
（fall = 落ちる → 心が落ちる → とりこになる）
■ walk in
「〜を履いて歩く」
walking in brand-new shoes
■ meet with
「出会う」
I met you
（with は省略されている形）
慣用句（まとめて意味をもつ言い方）
■ for some reason
「なぜか」「理由は分からないけど」
for some reason it’s the nights without you
■ stay in my head
「頭から離れない」
that stay in my head
■ fall captive to ～
「〜に夢中になる」
falling captive to you
■ feel like ～
「〜のように感じる」
even that feels like happiness
■ it just means ～
「つまり〜ということだ」
Maybe that just means happiness had become something ordinary.
■ look up at
「〜を見上げる」
looking up at the sky
■ start to ～
「〜し始める」
I start to hate myself
■ whatever, it’s fine
「もういいや」「どうでもいい」
“Whatever, it’s fine,”
■ must be something you gave me
「きっと君がくれたものなんだ」
must be something you gave me
（must = きっと〜に違いない）
コメント