【アクション / ACTION】AKASAKIの歌詞で英語学習

AKASAKIの新曲「アクション / ACTION」は、2026年2月4日にリリースされたJ-POP楽曲です。
MVにはタレント平松想乃が主演し、群馬県立自然史博物館を舞台にしています。

作詞・作曲 : AKASAKI

lyrics

単語

• Everyone
  • 「みんな」
  • Everyone watches adult stuff.
• watches
  • 「見る」
  • Everyone watches adult stuff.
• adult
  • 「大人向けの」
  • I watch adult stuff too.
• stuff
  • 「もの、こと」
  • Everyone watches adult stuff.
• pretending
  • 「〜のふりをして」
  • They walk today pretending they don’t know.
• heart
  • 「心」
  • My heart racing.
• racing
  • 「ドキドキしている」
  • My heart racing.
• presence
  • 「存在感」
  • Even my presence feels unstable.
• unstable
  • 「不安定な」
  • Even my presence feels unstable.
• forgive
  • 「許す」
  • So please forgive me if I’m troublesome.
• troublesome
  • 「面倒な」
  • Please forgive me if I’m troublesome.
• crave
  • 「強く求める」
  • I only crave the sense of sin.
• sense
  • 「感覚」
  • I only crave the sense of sin.
• sin
  • 「罪、背徳」
  • I only crave the sense of sin.
• pleasurable
  • 「気持ちいい」
  • I just want to do all the pleasurable things with you.
• bold
  • 「大胆な」
  • Bold actions, one more time with you.
• grand
  • 「壮大な」
  • Grand actions, one more time with you.
• daring
  • 「勇敢な、豪快な」
  • Daring actions, one more time with you.
• massive
  • 「膨大な、大きな」
  • Massive actions, one more time with you.
• foolish
  • 「バカな、トンチンカンな」
  • I’m foolish and unstable.
• satisfaction
  • 「満足感」
  • I only crave satisfaction.
• freedom
  • 「解放感、自由」
  • I only crave freedom.
• simple
  • 「単純な」
  • Simple and clear, one more time with you.
• clear
  • 「明快な」
  • Simple and clear, one more time with you.
• innocent
  • 「天真な」
  • Innocent and radiant.
• radiant
  • 「爛漫な」
  • Innocent and radiant.
• regret
  • 「後悔」
  • So there’s no regret.

群動詞 (Phrasal Verbs)

• turn toward
  • 「〜の方を向く」
  • They turn toward me pretending not to know.
• can’t stop
  • 「やめられない」
  • I can’t stop, can’t resist.
• crave for（ここでは crave 単独でも似用法）
  • 「〜を強く求める」
  • I only crave satisfaction.

慣用句 / よく使われる表現

• one more time
  • 「もう1回」
  • Bold actions, one more time with you.
• pretend not to know
  • 「知らん顔をする」
  • They walk today pretending they don’t know.
• can’t handle it
  • 「どうにもこうにもできない」
  • I can’t handle it, can’t stop, can’t resist.
• so there’s no regret
  • 「後悔がないように」
  • So there’s no regret, one more time with you.