Jojiの「CAN’T SEE SH*T IN THE CLUB」は、2026年2月にリリースされたアルバム Piss In The Wind に収録されている楽曲です。
Joji（ジョージ・楠木・ミラー）は、1992年大阪生まれのシンガーソングライターです。
作詞・作曲 : Joji
lyrics
It’s so damn hard to see
It’s so damn hard to see in here
It’s so damn hard to see
It’s so damn hard to see in here
Sometimes I can feel it right here in my chest
Thought I saw you just now, but I take it back
If you could see me right now, you might want it more
Swear to God, this could be forever if you say it back
It’s a little too dark in this spot
I ain’t try to talk about a lot
Sometimes I pretend that I forgot
But every time I close my eyes
I keep thinkin’
I’ve been thinkin’ and thinkin’
(In-in-in-in the club)
It’s so damn hard to see
It’s so damn hard to see in here
It’s so damn hard to see
It’s so damn hard to see in here
本当に何も見えない
ここは本当に暗すぎて見えない
本当に何も見えない
ここは本当に暗すぎて見えない
時々、胸のこのあたりでそれを感じる
さっきあなたを見た気がしたけど、気のせいだった
今の私を見たら、もっと欲しくなるかもしれない
神に誓う、あなたがそう言ってくれたら永遠になれる
この場所は少し暗すぎる
あまり多くは語ろうとしていない
時々、忘れたふりをする
でも目を閉じるたびに
考え続けてる
ずっと考えて、考えてる
（クラブの中で）
本当に何も見えない
ここは本当に暗すぎて見えない
本当に何も見えない
ここは本当に暗すぎて見えない
【単語】
■ damn
引用：
It’s so damn hard to see
意味：とても・すごく
※強調の言葉（少し乱暴・感情がこもる）
イメージ：
「めちゃくちゃ」「本当に」
■ hard
引用：
It’s so damn hard to see
意味：難しい・大変な
ここでは「見えないくらい大変」
■ chest
引用：
right here in my chest
意味：胸（体の胸）
■ dark
引用：
It’s a little too dark in this spot
意味：暗い
■ eyes
引用：
every time I close my eyes
意味：目
■ club
引用：
(In-in-in-in the club)
意味：クラブ（音楽・ダンスの場所）
【群動詞】（動詞＋前置詞など）
■ take back
引用：
but I take it back
意味：取り消す・撤回する
イメージ：
「今言ったけど、やっぱり違う」
■ close (my) eyes
引用：
every time I close my eyes
意味：目を閉じる
※決まった言い方
■ keep thinkin’
引用：
I keep thinkin’
意味：ずっと考え続ける
イメージ：
止まらずに同じことを考えている
【慣用句】（かたまりで意味を覚える）
■ swear to God
引用：
Swear to God, this could be forever
意味：神に誓って・本当に
イメージ：
「本気で言ってる」「マジで」
■ right now
引用：
If you could see me right now
意味：今すぐ・今この瞬間
■ right here
引用：
right here in my chest
意味：まさにここ・この場所に
■ in this spot
引用：
in this spot
意味：この場所で
■ say it back
引用：
if you say it back
意味：同じ言葉を返す
（＝「愛してる」と言い返す、など）
■ a little too ～
引用：
It’s a little too dark
意味：少し～すぎる
形：
a little too ＋ 形容詞
少しやりすぎ・度を超えている感じ
■ feel it in my chest
引用：
I can feel it right here in my chest
意味：胸で感じる
（感情として感じる）
■ I ain’t try to ～
引用：
I ain’t try to talk about a lot
意味：私は～しようとしていない
※ain’t = am not / is not のくだけた言い方
■ take it back
引用：
I take it back
意味：前に言ったことを取り消す
コメント