ファイヤーサンダーのネタ「パワハラ」書き起こし!

fs-pawahara お笑いカテゴリー(英語添え)

【左】こてつ
【右】﨑山 祐(さきやまゆう)

パワハラ ネタ本文

こてつ内山君…、ちょっと内山君。
﨑山あ、はい
こてつあの、次のプロジェクトの企画書
来週までに作ってきてくれ
﨑山あ、ごめんなさい。
えっと、今ちょっと僕、他の案件も抱えてまして
こてつああ、それは分かってんねんけどさ、
他のみんなも結構忙しくて、
ま、部長の俺がお願いしてんねんからさ、なんとか頼むわ
﨑山え、今な何て言いました?
こてつえ?
あ、部長の俺がお願いしてるから、なんとか頼むわ
﨑山… パワハですよ
こてつえ?
﨑山そうやって権力を振りかざして
プレッシャーを与えるような発言、
パワハラです
こてつはあ?
あんな、こんな事そもそも
俺に言われる前に自発的にやることやで
﨑山パワハラですよ
そうやって、人の仕事ぶりを否定するような発言、
パワハラです
こてついや、あのなぁ
﨑山あのね、あなたたちは何気ない発言
と思ってるのかもしれないですけど、
それでこっちはもうメンタルやられるんですよ。
もう昭和じゃないんですよ
こてつもうええわ。
このプロジェクトは他の人に頼む。
もう君には何も頼まん。
戻ってええよ
﨑山パワハですよ
そんな人を軽視するような発言、パワハラです
こてつなんやねん。
さっきから「パワハラ、パワハラ」って、
「早よ戻れ」言うてんねん!
﨑山パワハラですよ
こてつ黙れ、おら!
﨑山パワハですよ
こてつうるさい!
おら、おら、おら!
﨑山パワハラですよ
こてつお前 …

部長はそう言って、ナイフを取り出す。

﨑山それはさすがに…
こてつああ!
﨑山ああ!
パワハラだー!
﨑山あっ…メンタルがっ!
パワハラ上司め…
こてつこんなもんちゃうぞ
そして部長は、銃火器を手にする。
﨑山昭和じゃないんですよ
やめてください、あっ!

ババババババババ!

﨑山うわ…、メンタルがっ
メンタルクリニックに行かないと
こてつ地獄の神ハーデスよ 、 我に力を与えたまえ
アストラ、ノバ、チコンクラマーレ!

すると、あたりは突然暗くなり、どこからか轟轟と音が鳴り響く。

﨑山なんですかこれ?
部長、何ですか?
部長どういうことですか?
﨑山部長?
こてつうわっはっはっはっはっはっはっは!

何かにとりつかれたかのような部長。

こてつハッ!ハッ!ハッ!

部長が手をかざすと、窓ガラスが割れパリンと音が鳴る。

﨑山パワハラだ!
こてつハッ!

そして部長の力は、部下の首元へ…

﨑山あ、苦しい!
こんなことして…、労基に言いますからね!
﨑山うっ!

部長の手が部下の脇腹をえぐる。
そして、部長が手を引き抜くと…

部長の手の中で、ドクンドクンと何かが動いている。

﨑山セクハラだ!
…どこ触ってるんですか?!
触っていいわけないでしょ!
そんなとこ触っていいわけなっ!

そして部長は、ソレをぐっと握りつぶした。

﨑山メンタルがっ…
ストレスの…限界っ

・・・。

こてつほんま、何でもハラスメントやで

部長は、小首をちょんと傾げた。

最後に

英語学習

次の日本語を英訳して下さい。

地獄の神ハーデスよ 、 我に力を与えたまえ

Hades, god of the underworld, grant me your power.

コメント

タイトルとURLをコピーしました