お笑いカテゴリー（英語添え） 永野毒舌「年下の世界観で笑わない」から英語を学ぶ！【チャンスの時間】
年下だから面白くない。年上だったら、何言っても面白い。AbemaTVチャンスの時間で、暴言、失言を繰り返す永野さんの「面白フレーズ」を英訳にしました。英語学習に役立てられればと思います。
お笑いカテゴリー（英語添え）
お笑いカテゴリー（英語添え） 
お笑いカテゴリー（英語添え） 【1/2】はるかぜに告ぐ、漫才「悩み相談のネタ」で英語学習Part1！
英語学習は、ニヤニヤ、ヘラヘラ、ドゥルンドゥルンするのが一番いい。かわいくて面白くて可愛いで大注目の女芸人コンビ「はるかぜに告ぐ」の漫才から英会話を学ぼう！
お笑いカテゴリー（英語添え） 「はるかぜに告ぐ」の漫才で英語学習！全文テキスト
絶対売れる女性芸人コンビ「はるかぜに告ぐ」の面白漫才に、×英語でアプローチします！ニヤニヤしながらの英語学習で、脳みそ効率up！可愛いだけではおさまらない！
お笑いカテゴリー（英語添え） 【4/4】ハイツ友の会の漫才「小学校のネタ」でおあとよろしく英語学習
ついに、おあとがよろしい完結編です！お笑い×英語学習！ハイツ友の会×英会話！漫才×海外移住！とういことで、楽しく愉快に学んでいきます！Bringing Manzai to foreign countries!
お笑いカテゴリー（英語添え） 【3/4】ハイツ友の会の漫才「小学校のネタ」でなかば喧嘩腰に英語学習
お笑い×英語学習！ハイツ友の会×英会話！を教材として、楽しく愉快に学んでいきます！現代日本人にとっての刀とは、漫才なのではないでしょうか！？I think the sword for modern Japanese people is manzai!
お笑いカテゴリー（英語添え） 【2/4】ハイツ友の会の漫才「小学校のネタ」でべらぼうに英語学習
ハイツ友の会の面白漫才を教材として、英会話を学習するPart2！日本の【漫才】は世界に誇る文化だと思っています！Japanese manzai is a world-class culture!
お笑いカテゴリー（英語添え） 【1/4】ハイツ友の会の漫才「小学校のネタ」でちゃんと英会話学習
ハイツ友の会の面白漫才を教材として、英会話を学んでいきます！日本の伝統【漫才】で外国人を笑わせてみましょう！Let's make foreigners laugh with the Japanese tradition of Manzai!
お笑いカテゴリー（英語添え） 【全文テキスト】ハイツ友の会の漫才で英語学習！小学校のネタ全文
ハイツ友の会の「小学校のネタ」を英訳してみました。センス溢れるお笑いで、教育文化を皮肉ったネタとなります。
お笑いカテゴリー（英語添え） タモリ弔辞で英語学習！
赤塚不二夫にたむけたタモリさんの感動の弔辞を英語翻訳してみました。長文英語の学習になればと、こさえたブログ。I am one of your many works.
お笑いカテゴリー（英語添え） 有吉弘行「あだ名」を教材に、英語を学習！
英語初心者の学習用に、有吉弘行さんの名付けたあだ名を、英語に訳してみました。ニヤニヤしながら楽して英語が覚えられたら、それは万歳です。