【左】永見大吾(ながみだいご) 【右】 浜田順平(はまだじゅんぺい)
ヤンキー ネタ本文
| 浜田 | どうもカベポスターです |
| 永見 | 確かにお前の言う通り、 重箱の蓋を開ける時の動きって |
| 永見 | 「その話はおいといて」だね |
| 浜田 | 言ってないよ |
| 永見 | あーそれお前じゃなかった |
| 浜田 | 誰と何喋ってんの？ |
| 永見 | お願いします |
| 浜田 | よろしくお願いします |
| 浜田 | 頑張ってきましょうね |
| 永見 | ヤンキーって怖いですよね |
| 浜田 | ヤンキーは怖いですね |
| 永見 | 高校生の時に怖い思いさせられましてね |
| 浜田 | あ、絡まれとったんや |
| 永見 | 昼休みに友達と話してたら、急にですよ ガラガラガラー ！ |
| 永見 | おい、お前ら！ |
| 浜田 | 怖いなぁ |
| 永見 | 「ふれあいラボ」から出ろ |
| 浜田 | どこですか？ |
| 永見 | 「ふれあいラボ」は俺たちが使う！ |
| 浜田 | え？どこから出されようとしてたん？ なに？「ふれあいラボ」って？ |
| 永見 | すいません この学校では、多目的室が 「ふれあいラボ」っていう名前だったんですよね |
| 浜田 | あ、多目的室の名前 |
| 永見 | で「みんなが使っていい場所じゃん」つったら ヤンキーが近づいてきて 「お前、今日ただで帰れると思うなよ」 |
| 浜田 | 言い返したから目つけられたんや |
| 永見 | 「放課後、『仲良しピロティ』に来い！」 |
| 浜田 | 怖い可愛すぎるやろ |
| 浜田 | いや、怖ない怖ない、 さっきから 全く怖くないねんけど、そのヤンキー |
| 永見 | いや、怖いやん |
| 浜田 | 何？「仲良しピロティ」って |
| 永見 | 吹き抜けのスペースが 「仲良しピロティ」って名前だったんね |
| 浜田 | そんなピロティがあんの？ |
| 永見 | ヤンキーがたまってたんすよ |
| 浜田 | ヤンキーそこ選ぶんや あ、そう |
| 永見 | で、放課行ったら 「あ、決めた、お前明日から俺のパン買ってこい」 |
| 浜田 | うわ、パシリに任命 |
| 永見 | 「嫌だよ」つったら、胸ぐらバーって掴んできて 「お前は黙って 『すこやかマルシェ』の『もぐもぐハムマフィン』 買ってこいや ！」 |
| 浜田 | どこで何買ったらいいん？お前 なあ、幼稚園の話？これ |
| 永見 | 高校よ |
| 浜田 | 高校？ お前の校舎ピンク色かな？ 可愛すぎひんか |
| 永見 | 何がわからんの？ |
| 浜田 | マルシェ？ |
| 永見 | 購買ね、「すこやかマルシェ」 |
| 浜田 | 購買なんや |
| 永見 | 購買に「もぐもぐハムマフィン」っていうマフィンがあって |
| 浜田 | 気持ち悪いメシ売ってるなぁ |
| 永見 | あの、話に関係ないとこやから ちょっと組み取って |
| 浜田 | 俺が悪いんかな？ |
| 永見 | その次の日買いに行ったら 「お前、買ってくるのおせんだよ！ 『のびのびタイム』もう終わっちまうだろ！」 |
| 浜田 | … 昼休みな |
| 永見 | 「もう『ピカピカ活動』が始まっちまうぞ！」 |
| 浜田 | じゃあ掃除の時間ね、 はいはいはい |
| 永見 | 「分かった… お前、『学びやパパ』にちくる気だろ」 |
| 浜田 | 1回止めさしてくれ さすがに無理やわ 「学びやパパ」が誰か分からんな |
| 永見 | 校長やん！ |
| 浜田 | 気持ち悪い名前、校長「学びやパパ」 |
| 永見 | なにが？ |
| 浜田 | 恥ずかしくない？ こんなとこ通ってて、なぁ なんで通ったの、この高校？ |
| 永見 | いや、それはただただ 家から1番近い公立高校やったから |
| 浜田 | 私立じゃないんや？ もうええわ |
どうもありがとうございました
最後に
英語学習
次の日本語を英訳して下さい
お前の校舎ピンク色かな？
Is your school building pink or something?
コメント